Noir enigma - Nederlandse ondertitel -