Das singende, klingende Baumchen - subtítulo português -